Сортировать:
- по релевантности
- по дате
- по зарплате
от
180 000 руб.
... Основные задачи и функции будущего сотрудника: Перевод внешнеторговых договоров, технической и сопроводительной документации; перевод текстов с китайского на русский (и наоборот); Ведение деловой переписки: обеспечение оперативного и корректного перевода ...
25.12.2025
... корректировка выполненных переводов. Применение систем памяти при работе команды переводчиков над переводом большого объема текста; работа в системах автоматизированного перевода (разные CAT tools): редактирование, корректура. Портрет идеального кандидата ...
24.12.2025
... графических редакторов, СДО. Развитый навык письменной деловой речи, владения инструментами описания производственных процессов. Навыки структурирования текста. Excel, Word, Power Point, 1С, iSpring, Навык работы с ПО искусственный интеллект (ИИ), VR Мы ...
24.12.2025
от
42 000 руб.
... видами музея. Организует комплектование и изучение фондов музея. Обеспечивает хранение и строгий учет коллекций. Составляет тексты экскурсий и сценарии музейных занятий в музее. Проводит экскурсии и музейные занятия для посетителей. Обеспечивает внесение ...
19.12.2025
Описание Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере юриспруденции Требования: Высшее образование. Опыт работы переводчиком в указанной выше сфере. Отличное владение специальной терминологией. Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить ...
13.01.2026
180 000 - 220 000 руб.
... защиты (межсетевыми экранами, системами управления уязвимостями, средствами мониторинга событий безопасности). Английский язык (чтение технических текстов). Опыт практической работы в ИТ не менее 3 лет. Опыт преподавания (приветствуется). Опыт научной ...
13.01.2026
70 000 - 110 000 руб.
... Составление перечня рекомендаций для авторов научных статей по результатам проверки; Отслеживание внесенных авторами изменений в тексте научной статьи. Требования: Опыт научной работы и/или наличие ученой степени (естественные науки) ; Знание методологии ...
12.01.2026
от
44 000 руб.
... : Высшее техническое образование; Опыт работы от 3 лет; Грамотность, внимательность, аккуратность при оформлении текстов; Умение пользоваться нормативными документами (понимать и использовать требования нормативного документа в работе); Умение работать ...
12.01.2026
... для новых курсов в команде с другими авторами, методистами, редакторами, иллюстраторами и продакт менеджерами программы. Пишет тексты уроков, в которых поддерживает интерес студентов к обучению. Улучшает существующий контент на основе обратной связи от ...
12.01.2026
... и обратно (деловая переписка, техническая документация, отчёты, презентации, контракты и пр.) Адаптация специализированных текстов с учётом отраслевой специфики (золотодобыча, геология, производство) Проверка и редактирование переводов, обеспечение их ...
29.12.2025
... оперативных совещаний и еженедельных тематических совещаний; Оказание административной поддержки; Подготовка презентаций, отчетов, текстов по требованию; Выполнение письменных переводов технической документации, приказов и распоряжений дирекции, исходящей ...
24.12.2025
... и продакт менеджерами программы. Пишет тексты уроков, в которых поддерживает интерес ... писать понятный, интересный и грамотный текст. Имеете опыт преподавания, написания статей ...
23.12.2025
... работы с одним из DL-фреймворков (PyTorch, TensorFlow, Keras); Навыки обработки данных разной модальности (таблицы, изображения, текст, звук); Знание SQL, понимание пайплайнов ETL и работы с большими данными; Желание преподавать, умение доносить сложные ...
10.01.2026
... его заполнения; подготовка/редактирование/контроль текстов для наполнения главной страницы и ... страниц подразделений; контроль всех текстов, размещаемых на сайте; контроль информации ... и т.д.); Опыт написания текстов для сайта; Опыт работы в ...
12.01.2026
... и переводной литературы; Составление сборников на основе архива издательства и не только; Написание аннотаций и небольших текстов, соответствующих разным задачам; Контроль соблюдения сроков всеми участниками процесса; Строгое соблюдение сроков сдачи в ...
12.01.2026
от
80 000 руб.
... занятий; -взаимодействие с экспертами, составление текстов программ, написание анонсов. 4. Планирование ... письменная речь. Умение работать с текстом. Аналитический склад ума и системность ...
12.01.2026
... конца. Что делает автор? Создаёт материалы для курсов в команде с другими авторами, методистами, редакторами, иллюстраторами. Пишет тексты уроков, в которых поддерживает интерес студента к обучению. Улучшает существующий контент на основе обратной связи от ...
13.01.2026
от
53 300 руб.
... русским языком; вести работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводимых текстов, учету и систематизации выполненных переводов; осуществлять подготовку и оформление документов, необходимых для получения визовых ...
13.01.2026
102 000 - 108 200 руб.
... ДИСЦИПЛИНЫ: История, культура и география стран второго иностранного языка (китайский язык); Письменный перевод специальных текстов второго иностранного языка (китайский язык); Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (китайский ...
12.01.2026
... ; Возможность стать ключевым человеком для первого лица и расти вместе с командой. Отклик на вакансию присылайте, пожалуйста, с коротким сопроводительным письмом. В сопроводительное письме начните текст со слов Внимательность мой сильный навык .
12.01.2026
... для нового курса в команде с другими авторами, методистами, редактором, дизайнерами и продактом программы. Пишет тексты уроков, в которых поддерживает интерес студентов к обучению и показывает практическое применение ИИ-инструментов. Разрабатывает ...
25.12.2025
... (сертификаты или диплом переводчика) 3) Примеры ваших переводов с немецкого на русский 4) Ваша ставка по переводу текстов с немецкого на русский ----- Отклики без ответов на вопросы не рассматриваются. Переводческие агентства/команды с высоким чеком ...
10.01.2026
- 1
- 2