Сортировать:
- по релевантности
- по дате
- по зарплате
100 000 - 120 000 руб.
... языковое сопровождение внешнеэкономической деятельности компании: Перевод документации: коммерческие контракты, инвойсы, ... рекламациями: приём, регистрация и перевод претензий от зарубежных партнёров; ... в сфере ВЭД и перевода; поддержка со стороны команды ...
25.12.2025
170 000 - 200 000 руб.
... встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, ... лингвистическое образование Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой, ... навык письменного либо устного перевода. Профессиональный уровень (письменный ...
25.12.2025
до
130 000 руб.
... встречах, совещаниях (последовательный перевод); Ведение деловой переписки на ... китайского языка; Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой, нефтехимической ... навык письменного и устного перевода; Высшее лингвистическое образование. ...
12.01.2026
... компании по осуществлению устного последовательного перевода с/на китайский язык Обязанности ... : Устный последовательный перевод с/на китайский язык (техника ...
25.12.2025
... техническая, общая. Обязанности: Постредактирование машинного перевода с/на английский, китайский языки ... , золотодобывающей и общей тематики перевод с русского на английский, ... работы в качестве постредактора машинного перевода Знание CAT-tools (MemoQ) ...
22.12.2025
70 000 - 150 000 руб.
... курсовые, рефераты, лабораторные, задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система поощрений и премирований ...
12.01.2026
70 000 - 150 000 руб.
... курсовые, рефераты, лабораторные, задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система поощрений и премирований ...
12.01.2026
70 000 - 150 000 руб.
... курсовые, рефераты, лабораторные, задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система поощрений и премирований ...
12.01.2026
... ); редакторской и корректорской вычиткой переводов, унификацией терминов согласно установленным ... индивидуальными переводчиками, агентствами по переводам; поиском новых партнеров для ... локализации проектов и оценкой качества переводов. Вы нам подходите, если ...
13.01.2026
80 000 - 120 000 руб.
... Северной Кореи и обеспечит качественный перевод в процессе их обучения и ... адаптация сотрудников из Северной Кореи. Перевод во время обучения и на ...
13.01.2026
... ) промышленного и энергетического назначения. Перевод проектной и сопроводительной документации для ... , энергетики, нефтехимии. Опыт перевода документации для EPC-проектов или ... , ответственность за смысловую точность перевода. Способность эффективно работать с ...
13.01.2026
... ) промышленного и энергетического назначения. Перевод проектной и сопроводительной документации для ... , энергетики, нефтехимии. Опыт перевода документации для EPC-проектов или ... , ответственность за смысловую точность перевода. Способность эффективно работать с ...
13.01.2026
... них готовых переводов; Вычитка и корректировка переводов, выполненных ... перевода; Вычитка и корректировка переводов, выполненных подрядчиками Общества (бюро переводов); Устный перевод ... обращения к выполненным переводам; Формирование корпоративных глоссариев ...
12.01.2026
... поисках переводчика для синхронного перевода! Обязанности: Синхронный / последовательный перевод на встречах, вебинарах ... др.); Обеспечение терминологической единообразности переводов; Контроль качества переводов проверка полноты, точности, соответствия ...
12.01.2026
от
50 000 руб.
... услуг (письменный и устный перевод, локализация маркетинговых текстов и ... качества письменных переводов. Чем предстоит заниматься? Перевод/редактирование переводов с английского ... язык. Работа с машинными переводом. Пополнение глоссариев. Проверкой и ...
11.01.2026
от
120 000 руб.
... французский языки). Перевод документов и инструкций: Перевод всех контрактов, ... Личное присутствие и обеспечение профессионального перевода в банках (открытие счетов ... французским языками. Опыт последовательного перевода в официальных учреждениях (нотариусы ...
13.01.2026
от
130 000 руб.
... или китайском языке; Устный перевод при проведении ежедневных деловых ... строительным проектам; Синхронный (последовательный) перевод во время деловых приемов; ... связанной с международными отношениями; Перевод деловой и технической документации; Требования ...
12.01.2026
15 000 - 50 000 руб.
... абитуриентов. Чем предстоит заниматься Перевод документов для подачи (анкеты, ... и корректировка переводов (грамматика, стиль, терминология) Перевод деловой переписки ... Отличный русский язык Опыт переводов документов и официальных текстов Внимательность ...
12.01.2026
... ; Прямой и обратный письменный перевод официальных документов, публицистики и ... научных материалов; Перевод писем и прочей корреспонденции; ... Формирование глоссариев; Синхронный перевод речи; Сопровождение официальных встреч и ...
12.01.2026
... Осуществление письменного, устного последовательного перевода; Последовательный перевод международных переговоров по различным проектам ... , последовательный перевод презентаций и докладов, последовательный перевод двусторонних/трехсторонних встреч ...
24.12.2025
... ; Прямой и обратный письменный перевод официальных документов, публицистики и ... научных материалов; Перевод писем и прочей корреспонденции; ... Формирование глоссариев; Синхронный перевод речи; Сопровождение официальных встреч и ...
12.01.2026
50 000 - 100 000 руб.
Требования Обязанности: Перевод контрактов, таможенной документации, деловой ... язык и наоборот Синхронный разговорный перевод Участие в деловых переговорах, ... с различными текстами (технический перевод, юридический перевод) Образование в области лингвистики ...
08.01.2026
... Обязанности Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, ... ведомствами; Осуществление редактирования переводов; Устный перевод при проведении переговоров ... требованию; Выполнение письменных переводов технической документации, приказов ...
24.12.2025
от
150 000 руб.
... , юридической документации; последовательный перевод с китайского языка на русский ... или среднее образование; опыт перевода текстовых документов, юридической и ... технической документации; опыт последовательного перевода устной речи. Условия: официальное ...
23.12.2025
... проектах. Обязанности : Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский ... военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов; ... технических требований заказчика к переводу; Соблюдение единства терминологии ...
30.12.2025