Локация

Работа "перевод" в Москве (1 444 вакансии)

Сортировать:
  • М.П.А. медицинские партнеры
  • Москва
... пациентов и профессионального сообщества) переводы материалов от иностранных производителей медоборудования ... (тональность, формат, длина) Перевод текстов с английского языка (информация ... и английским языками (для перевода материалов от иностранных партнёров) ...
12.01.2026
120 000 - 120 000 руб.
  • Компания Русстройбизнес
  • Москва
... - Работа с иностранными документами перевод, проверка на соответствие запросу; ... доверенностей, накладных; - Опыт перевода с использованием специализированных словарей, ... контекстного перевода; - Внимательность к ...
12.01.2026
120 000 - 120 000 руб.
  • ЭРСТВАК
  • Москва
... и инженерных записок на технические и эскизные проекты на основании исходных данных; Перевод (с привлечением бюро переводов), правка перевода руководств по эксплуатации на иностранное оборудование; Разработка технических условий (ТУ) на выпускаемое ...
30.12.2025
  • Концерн Тракторные Заводы
  • Москва
... языка Обязанности: Обеспечение качественного письменного перевода документооборота, включая техническую документацию и ... и китайскими партнёрами; Устный последовательный перевод с/на китайского языка; ... Опыт работы в сфере технических переводов не менее 2-х лет ...
29.12.2025
от 70 000 руб.
  • Терра
  • Москва
... компетенции: Знание процедур нотариального заверения переводов и легализации документов (апостиль, ... клиентов по требованиям к переводу и легализации документов для ... выполнения заказов на всех этапах: перевод - нотариальное заверение - легализация/апостиль ...
26.12.2025
от 70 000 руб.
  • Группа Гута
  • Москва
... английском языках; Получение и контроль перевода / перевод отчетности КИК и аудиторских заключений ... . (на англ. языке); Контроль качества переводов отчетности и документов КИК; Иные ...
25.12.2025
150 000 - 200 000 руб.
  • Долсо
  • Москва
... компании: основное направление - услуги перевода (акцент на собственное оборудование ... для синхронного перевода и технологии проверки качества); - ... направления для развития (среди приоритетов перевод, образование, сувенирка, MICE); ...
24.12.2025
150 000 - 200 000 руб.
  • Банк ВТБ (ПАО)
  • Москва
... реализация мероприятий по противодействию осуществлению переводов денежных средств без добровольного ... операций с банковскими картами, осуществления переводов по системе быстрых платежей, ... языка на уровне чтение и перевод со словарем; обязательный опыт ...
23.12.2025
150 000 - 170 000 руб.
  • Гельтек-Медика
  • Москва
... задолженностей по поставщикам и контрагентам. - Перевод требований бизнеса на бухгалтерский язык ... , продажи, закупки) и контрагентами. - Навыки перевода бизнес-задач на язык бухгалтерии ...
13.01.2026
150 000 - 170 000 руб.
120 000 - 120 000 руб.
  • Гауф Рус
  • Москва
... развиваться вместе с нами. Обязанности: Перевод и адаптация инструкций для российского ... на уровне А2-В1, навыки перевода; Умение структурировать информацию, писать грамотные ...
13.01.2026
120 000 - 120 000 руб.
110 107 - 110 107 руб.
  • Концерн Автоматика
  • Москва
... подразделениям предприятия выполнение автоматизированных (машинных) переводов документов НТИ с иностранных языков ... CorelDRAW, Adobe Photoshop Английский язык (перевод технический). Знание китайского языка будет ...
12.01.2026
110 107 - 110 107 руб.
  • The St. Regis Moscow Nikolskaya Hotel
  • Москва
... на русском и английском языках, перевод документации, договоров, отчетов Переговоры с ... английским языком устная, письменная речь, переводы, ведение документации. Умение управлять всеми ...
12.01.2026
от 200 000 руб.
  • Агентство КИТ Консалт
  • Москва
... производственное предприятие машиностроительной отрасли: Функции: Перевод с русского на корейский, с ... : Релевантный опыт работы Желателен опыт перевода технической тематики Условия: Оформление по ...
12.01.2026
от 200 000 руб.
  • АО ОТП Банк (JSC OTP Bank )
  • Москва
Описание Чем предстоит заниматься: Перевод платформы Pyrus в промышленную эксплуатацию; ... Планирование и координация работ по переводу платформы в PROD: Постановка задач ...
12.01.2026
  • Линьгун Констракшн Машинери Рус
  • Москва
... неисправностей, обслуживание и д.р.) Перевод технической и сервисной документации (инструкции ... речь Опыт работы с техническим переводом в сфере инженерной техники или ...
12.01.2026
  • MAXIMUM
  • Москва
... личного состава предприятия (прием, увольнения, переводы, командировки, отпуска), подразделений в соответствии ... . Ведение и хранение трудовых книжек, перевод сотрудников на электронные трудовые книжки ...
12.01.2026
от 110 000 руб.
  • ЛУИС+
  • Москва
... в полном объёме (прием, увольнение, перевод, отпуска, штатное расписание, трудовые договоры ... Подготовка отчетности о приеме/увольнении/переводе в государственные органы; Подготовка, оформление ...
12.01.2026
от 110 000 руб.
  • ИК ФОНТВЬЕЛЬ
  • Москва
... в учетной программе бэк-офиса перевода денежных средств по поручениям клиентов ... , погашение облигаций и т.д.; Перевод денег и бумаг через биржевой ...
11.01.2026
от 89 600 руб.
  • ГБУК г. Москвы Московский театр кукол
  • Москва
... кадровых мероприятий: прием, увольнение, отпуска, переводы, трудовые договора, доп.соглашения, составление ... документацией, оформление кадровых процедур (прием, перевод, увольнение, внесение записей в трудовые ...
11.01.2026
от 89 600 руб.
  • Lue Sky Legal Recruitment
  • Москва
... электронной почты, отправка корреспонденции; Письменный перевод с английского на русский и ... , русским языками и опыт письменного перевода юридических текстов с русского на ...
10.01.2026
  • USETECH
  • Москва
... приказов по личному составу (прием, перевод, увольнение), трудовых договоров и доп ... сведения в ПФР по приему, переводу, увольнению сотрудников; Разрабатывать должностные инструкции ...
26.12.2025
  • Информационное агентство России ТАСС
  • Москва
... отбор информации в лентах ТАСС; Перевод отобранных материалов на английский язык ... , лингвистика), международные отношения, политология; Опыт перевода с русского на английский язык ...
25.12.2025
от 115 000 руб.
  • MUNZ GROUP
  • Москва
Описание Обязанности: Сопровождение технологов на обувном производстве; Осуществление письменного и устного перевода; Составление и перевод коммерческой и технической документации; Ведение отчетности рабочей группы; Помощь рабочей группе в решении текущих ...
24.12.2025
от 115 000 руб.
до 180 000 руб.
  • Фаворит
  • Москва
... кадрового документооборота (приказы, заявления, прием, перевод, увольнение). Оформление отпусков, командировок, больничных ... документооборота и администрирования (прием, увольнение, переводы, отпуска, больничные). Опыт работы с ...
13.01.2026
до 180 000 руб.
от 88 000 руб.
  • АТОМ
  • Москва
... целевую аудиторию, в том числе перевод на иностранный язык; методическая разработка ... иностранном языке; осуществление написания и переводов материалов о Музее АТОМ на ...
13.01.2026
от 88 000 руб.